Retail, operations, and credit
Name the product: savings, cards, home loan, gold loan, or current account. Sales roles need numbers you can defend (disbursal, cards issued). Operations roles need process, TAT, and audit work. Credit roles need files handled, not gossip about customers. List Finacle, FinnOne, or Excel only if you used them.
Use an ATS template. MBA finance grads can also follow the MBA resume order. Accounting-heavy ops can read accounting resume.